Στην Κλαδοράχη Φλώρινας τον Δεκαπενταύγουστο του 1926

Δημοσιεύουμε επιστολή του Θανάση Βογιατζή με αφορμή την ανάρτηση της φωτογραφίας στη σελίδα μας στο fb.

Τον ευχαριστούμε θερμά.

Γράφει ο Θανάσης Βογιατζής |

Αγαπητέ φίλε Σπύρο

Στην θαυμάσια για άλλη μια φορά φωτογραφία που ανήρτησες στην πολύτιμη και μοναδική για την Φλώρινα ιστοσελίδα σου Florinapast, θα ήθελα να μου επιτρέψεις να προσθέσω και εγώ μερικά στοιχεία και ονόματα για τους προσκυνητές στην Ι. Μονή Κοιμήσεως της Θεοτόκου Κλαδοράχης, που απαθανάτισε τον Δεκαπενταύγουστο του 1926 ο γνωστός προπολεμικός φωτογράφος της Φλώρινας Τέγος Τέγου.

Την αναγνώριση των προσώπων είχαν κάνει πριν από 30 και πλέον χρόνια, από ίδια φωτογραφία που έχω στο αρχείο μου εδώ και δεκαετίες, οι αείμνηστοι παλιοί Φλωρινιώτες και σεβαστοί μου φίλοι Φιλώτας Χατζητζώτζιας (1908 – 2003) και Λάζαρος Σίμου (1910 – 2010), τα οποία και είχα καταγράψει.

Αναφέρω λοιπόν τα ονόματα όπως μου τα είχαν πει τότε, προσθέτοντας συγχρόνως και άλλα στοιχεία για όσους κατόρθωσα να συγκεντρώσω, ερευνώντας σε παλιούς εκλογικούς καταλόγους, παλιές τοπικές εφημερίδες, διάφορα βιβλία για την παλιά Φλώρινα που έχω στο αρχείο μου, αλλά και από στοιχεία που υπήρχαν ακόμη στους τάφους του παλαιού κοιμητηρίου του Αγίου Γεωργίου της πόλης μας, όταν πριν από αρκετά χρόνια είχα κάνει κάποια καταγραφή και ίσως σήμερα να μην υπάρχουν.

Στο μέσον της φωτογραφίας είναι ο τότε Μητροπολίτης Φλωρίνης Χρυσόστομος Καβουρίδης (1870 – 1955), Μητροπολίτης Φλωρίνης από το έτος 1926 έως το 1932. Αριστερά του Μητροπολίτου ο Ιερέας Χρήστος Παπακωνσταντίνου (1882 – 1943), γιός του επίσης Ιερέα Κωνσταντίνου Παπακωνσταντίνου (1856 – 1928). Ο μακαριστός Παπαχρήστος ήταν πολύ αγαπητός στους παλιούς Φλωρινιώτες, υπηρέτησε στην ενορία του Αγίου Παντελεήμονος από το 1920 μέχρι τον θάνατό του το 1943, κατοικούσε δε στην παραποτάμια Λεωφόρο Ελευθερίας, κοντά στην εκκλησία του Αγίου Παντελεήμονος και δίπλα από τις οικίες των προπολεμικών Δημάρχων της Φλώρινας Στέργιου (Τέγου) Σαπουντζή (1877 – 1960) και Νικολάου Χάσου (1892 – 1943). Γιός του Παπαχρήστου ήταν ο γνωστός στους παλαιότερους Φλωρινιώτες Επαμεινώνδας (Νώντας) Παπακωνσταντίνου (1915 – 1980), Τραπεζικός Υπάλληλος. Θεώρησα καλό να αριθμήσω τα υπόλοιπα πρόσωπα της φωτογραφίας που είχαν αναγνωρισθεί τότε, προς διευκόλυνση του αναγνώστη για τον εντοπισμό τους, που είναι τα εξής:

1) Θωμαή σύζ. Δημ. Δάφου (1893 – 1943), 2) Γεώργιος Μούλης (1878 1954), Αρτοποιός, 3) Δημήτριος Δάφος (1882 -1982), Έμπορος, 4) Μιχαλάκης Δημ. Δάφος (1920 – 1985;), 5) Δημήτριος Δράμπης (1903 – 1973), Έμπορος, 6) Ανέστης Γ. Μούλης (1915 – 1999), Αρτοποιός, 7) Παντελής Βλάσης. Ο Παντελής Βλάσης, τον οποίο γνώριζα και όπως έχουμε γράψει και σε σχόλιό μας στο αγαπητό Florinapast, γεννήθηκε στην Φλώρινα το 1881 ή 1883 κατοικούσε δε μέχρι τα βαθειά του γεράματα στην παραποτάμια επίσης Λεωφόρο Ελευθερίας, δίπλα στον Ι. Ναό του Αγίου Παντελεήμονος, όπου και απεβίωσε πριν από 50 περίπου χρόνια. Κατά την εποχή της τουρκοκρατίας ήταν δάσκαλος και το έτος 1908 υπήρξε από τα ιδρυτικά μέλη του πρώτου Μουσικού Συλλόγου της Φλώρινας «Ο Ορφεύς», ο οποίος είχε ιδρυθεί στα δύσκολα χρόνια της τουρκοκρατίας από φιλόμουσους νέους της Φλώρινας. Μετά την απελευθέρωση της πόλης μας το 1912 ασχολήθηκε με το εμπόριο, έχοντας κατάστημα νεωτερισμών στην κεντρική οδό Μεγάλου Αλεξάνδρου και από ό,τι γνωρίζω είχε διατελέσει και Πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου της Φλώρινας κατά την προπολεμική περίοδο. Πολύ ενδιαφέρουσες αναμνήσεις του από την εποχή της τουρκοκρατίας έχουν δημοσιευθεί, προς το τέλος της δεκαετίας του 1950, στο πολύ αξιόλογο ομώνυμο περιοδικό του ιστορικού Συλλόγου της πόλης μας «Ο Αριστοτέλης», 8) Θεόδωρος Καβουρίδης, αδελφός του Μητροπολίτου Χρυσοστόμου, 9) Σύζυγος Θεοδώρου Καβουρίδη, 10) Κόρη Θεοδώρου Καβουρίδη, 11) Μελπομένη Θ. Καβουρίδου, 12) Καλυψώ σύζ. Παντ. Βλάση (; – 1972) και 13) Νικόλαος Μιτσκίνης (1882 – 1947), Αρτοποιός.

Τα περισσότερα από τα παραπάνω πρόσωπα κατοικούσαν τότε στην περιοχή του Αγίου Παντελεήμονος, μερικά από τα οποία θυμάμαι επειδή σε αυτή την περιοχή γεννήθηκα πριν από 73 χρόνια και κατοικώ μέχρι σήμερα. Οι άλλοι δύο Ιερείς της φωτογραφίας, όπως και όσοι δεν είχαν αναγνωρισθεί, ίσως να ήταν κάτοικοι Κλαδοράχης ή άλλων Κοινοτήτων της περιοχής.-

Με εκτίμηση
Θανάσης Βογιατζής
Φλώρινα 28-8-2022


Κλαδοράχη Φλώρινας: 15 Αυγούστου 1926. Η φωτογραφία έχει αναπαραχθεί – σαρωθεί από γυάλινη φωτογραφική πλάκα (φιλμ) και έχει επιχρωματισθεί ψηφιακά. Έχει ληφθεί από τον Φλωρινιώτη φωτογράφο Τέγο Τέγου. Στη γυάλινη πλάκα του αρνητικού έχει χαραχθεί: ΕΚΔΡΟΜΗ ΚΛΑΔΟΡΑΠΗ 15-8-26 – Τ(Φ)ΩΤΟ. ΤΕΓΟΥ ΦΛΩΡΙΝΑ – Αρχείο ΦΣΦΑ – συλλογή Γ.Ι. Θεοδοσίου.

Διαβάστε επίσης...
Shares

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Απαντήστε στην παρακάτω πράξη πριν υποβάλετε το σχόλιό σας *

Translate »